4901 | ![TÜRKAN OLCAY](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCACnAIcDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDf/wCGcvB//QS1z/v/AA//ABqj/hnLwf8A9BLXP+/8P/xqvYKKAPH/APhnLwf/ANBLXP8Av/D/APGqP+GcvB//AEEtc/7/AMP/AMar2CigDx//AIZz8If9BLXP+/8AD/8AGqP+GcvCH/QS1z/v/D/8ar1S/wBStdNg866lWNPUmvPde+IMs/mW+mgxxdDMT8x+npSckjWlRnUdoozP+GdPB+cf2nref+u8P/xqszU/gp8P9IB+06xrYcDOxZ4Sf/RVYd54u1eyvvOgvZQ45B3kg/Wsm98UXbxs10WaduSWPNQ6nY6o4NJ++9C+3gP4bRviW98Sqv8Ae82E/wDtOr+nfDX4V6lII4/EesROeizTRJn8TFivP7rVp7gktIwB7A1TF5IG5YkVSbMZwpp6HuUf7O/g2RQ0eqa0ynoVuIT/AO0qd/wzn4Q/6CWuf9/4f/jVeZ+G/G2r6FOr2V44T+KJzuVh9K948HeP7DxREIXxb3wHMRPDf7v+FCl0MpU2ldao5P8A4Zy8H/8AQS1z/v8Aw/8Axqj/AIZy8H/9BLXP+/8AD/8AGq9goqjM8f8A+GcvB/8A0Etc/wC/8P8A8ao/4Zy8H/8AQS1z/v8Aw/8AxqvYKKAPH/8AhnLwf/0Etc/7/wAP/wAaor2CigAooooABVa+vYNPtJLm4cJFGMkmrNeGfFXxwZr5tHtJB5EJ/eY/iak3YqEeZlPxf41fVr9pHfZAhIijHp6n3rhrnxFIx2R9Pc1iXN3JOxLE1Y0zT2vZlUZ96zdlqzujVfwQ2LsU8ty4JUk+oFWrzTJp1ErK2SOeK6jSvD0MKqSuT6mt7+zo2j2FARXJKvZ6HWo3XvHlKaNJNJsTOaqX+j3Vjy65X1FexW+hW8MvmqMGkvdGhuoyroCCPSmsS7mcsPFo8Rico1bOnanLa3CSRSNFMh3KwODV3xF4bexlaSJfkrnAfl2tnI6GuqMlNXRxSUqUrM+lvh98QY/EEK6fqLqmpIMKx4Ew/wAfavQq+M9P1W4srqOWKQxzRkFHU4wa+mPh741h8W6QFlZV1C3G2ZPX/aFWn0ZjOK3idrRRRVGYUUUUAFFFFAGD4v12Pw74au9Qc4ZF2oPVj0r5Jv7+S+vZriU5eVyx/GvYPjx4gJns9DiYhUHnS4PUngD/AD614ezYpdTRaRLEeXlCjmvQvDGnLFHvI5NcJpEfmXak816loybLdR3rlxMrKx24WOlzetkAxV4RgVRiYKuauRuW9q4TuRYC8U7ycjkUwMaXzWXvxQBl6xp0dzbOhUHIrx7V7H7HdvGVwM17bNIGrz7xxpn7r7Ui/Wt6FTllYwxEOaB503JIPDCt/wAJ+I7vw7rdvqFs5DRsBIoPEidwa5587s06N9rg16B5admfaGk6nb6zpdvqFq4aGdA6n09qv15P8DtaN3oV5pkj5NtIHjH+y3/1x+ter00RJWdhaKKKYgpDwM0Vl+Ib9dM8PX94Wx5UDMD744oBK58t/EXVv7X8b6pchsxiUoh9l4/pXIE81Yu5WlnkdjlmYkmq45PIpIt7m74bt2mvV4+UcmvR7Z5ARFbxmSUjhfT61y3hK022JmI5JruLWSPSdOe6bBkIyTXBXleR6VFcsEDyajp6CS6sfMTGcxNmtDTNasr4hFDxv/dcVxV34lnnlj822lZZBlMsRkeuBV+KTyP3hSSKQANtfrg9x6iplBpbFxqJuyZ6B5cYxg5B71R1K/SyRfLg81yemaTTrrzdPEhPKrXOXs89zOwRGkbOFQHr9ayW9jV7GjBJqWov/q4LZfdsn8qp63YXX2RobsI6MMLInT8RXORX18+qPZRW8QmViu1XwSRnp+VdZpN8+p6Y0d0j5AKkOORWkouOrM4zUtEzxS+t2truSJxgg1Ao5wfwrsvHWlrbmK7QY3Eq3vXGKcj3rupz543PNqw5JtHqPwSvHt/G6wZIWeB1I9ccj+VfSNfJXw81+PQfGen3VydsG/ZI3oG4zX1kjrIiujBlYZBHcVojKQ+iiimSFeb/ABm1UWPg37IrYe7kC4/2Ryf6V6RXz/8AHDVTPr9tYBhsgj6e561Mti6SvI8ZkzuNSRR70HseaJE+8T+FX9F2kXKkAnZlc0m7K5cI3lY73wsg/syMevNdNNafaLfYfukYxXLeFS0dqsbdQTXcW/zxgV5tT4merBe6jn5vD32kxmVd/l8JkZxUt5ZyPjzpGdwMDJ6Cul8lsYHSsvU9tv1PzGjmbVh8qWpJpyFdPYVD9gWYncvJq/YROLEDruFJbMFuPKf8KnYpIzV0BVlMq5DHqwPNX7WzWBCFGK1zb/LkVA6BO9Dk3uNRXQ8++IEa/wBkID180Y/I15lcLskAHYc1634vtDfQKi9UO4fXtXlepKI790HVcAj3rsw0tLHBi421IbeQrOhwDgg4NfX/AINuhe+EdOmBBBhAGDnj0/pXx6vyyKffNfTvwgumfwvJanJSGTdGT3Vuf55rq6nE9j0WiiimQMdgiFiQABkk18nfEDUP7Q8X3su/eBIRkHI/CvpnxXeLYeG7yVjgFCufQHr+ma+RNQnNxfSynq7FvzNRLc1hpFsqTPnAFO02Qx6lCOzOFI9QTjFRt8y+4qFSVlVl+8DkfWna6sK9pXPVbGFrS6wAQhbAzXWWkuVFcPDr8FxNZWYRhO/7x2I4xjtXX2pO1fevLqJrc9inJPY6FJVSEkkcCuZ1EyzXDSKM8YGRnFXriVo0+c4QDJJqtaahZsoLTIfxqYu5pboP0jUL2G0WG5AaUdGReDT4xcG5eSU8FsjjGPara6nYKowyZFRXGsWJX74Wm0UotdDWtbvfHtJ5Hao7h+uKzLSYXBDxBgpzyRjNWpyfLNZt9AM2VEkLyuRtXIPtgV4dqMqzajcyoxKNKxU+ozxXf6nf3Qs9Tj89fIuJyibT8yqBz+eK85lTZJs644rvw0OW7Z5uLk2kSxDI5619PfB+2UeDILzPzzfKR/unFfMcIy2PevqT4RLt+Htlzk75P/Qq6+pxPY7uiiimQedfGO/Nl4M2Lw08uzPoMHNfM85+fNe8/HmVhp+mRZO0uxx2J4rwW6zhD9RWf2jdL3EQk/NUTDDZ9Km27lphGeO9UQzbg1aJvsEz4Sa2b5mwcuvTFes6XKk8COpBBAIIrwp1KKDXpvgu9kXRoCSWAyv5GuTEw91NHbhajcmmdxdY8gKyg/1rFl0eGWXzEQBvYVce+WVQCas25BOfWuJNrY709booLpcXGYVNTDSIi4YqAo7AVuIsZA6UkoVQRkVbbsae0kyK1AViMcAYAqprd7Hp2lXN1IcLGhP+AqQ3SQvtHJ71598QdTubqWHTYziNh5jgdW54pUoc80jnq1OSDZwk17NOWJIBJycDFQKNzj2p3lPFcbJFKn0NPtQFuDkA4PAPf0r1dFseQ25bktsjPLgDkmvrPwDp/wDZvgvTYSMM0fmH/gRzXgngTwlNq1zJcvGRbL1Yjtz/AIV9LaYqrptuq/dWMKPwpoUtFYuUUUVRmeQfHaF30zSZMEosrgkepA/wNeHatbiKKMjO1i2PqGP9MV9UePNCTxB4WubXKCZP3kRY4+YdvxGRXzLrunNCYYFYlgWLD+6Tis38RvF3gc2jcEenSrC28vkrceWfLJ4PrUkWmPJOkavl3bAAr0MabAunx2wUGNE29P1obFFHnNzGPJVhwCa7jwY23TViPqax9U0lYpYkQcMwro9EtRZyBR901z15XjY66EPe5joDbgnpVmFHUDa351LbpuAqQR/OQK4WdiHKlxjiQflTHE54aT8qsop6HNDL8wFTdlldbcKu4/nXn2rqbnxwFZcokPFejXThISK4EAN4hubgkkhQi4/Ot8P8Rz4he6U/E+ki4smvIFw9sMkAdV7/AONcXb83AJPBNermIeQfMGVYYKV5dd272GoTWzLwjHbn07fpXoJ6WPOejue8eCPE2kN4cNmrCC5/iXHGOg5/CvVNKZW0y3ZDlSuR9K+OYJ3TAVmHrg12Gl+PPE2nW4trO7nESjAXGcD8RQm1uVKEZ6p2PqSivAtD+J3iSHcl08UoPIMwwR+tFP2iI+ryNO+1W4uV/eXDOfc1w+uIuSxwWzya3ZZf3JYZzjPNc7Okmo3iwoQQxyx9B3qSug7QNPV993IgGM+UDxn3reIAjIPX+VKkawosaqAqjAA6ClOSwB6UMDJkgE9ygI5BrYitcSZA4qCC38y7GDzjj862YYzu+ZcEdRXFXupHoUNYlqxG1QDVqSLB3CoI1+fI6VcYEpjvXMdCRAGPSn7cDcaiwytU83+qXFIZn32TExHTFcXYjdqc8nUFsD2PrXbai6RWjEnnFclp0YTfKwwWcnFdOGWpzYh2iaYGQOSW9TWRrOnW08ouGiRmIw3H5Vrhvmz602SJZI2VscjGdvSu088xLCyhRSEijX/gNXkgCnKgDHp1qK2V45mTvnBzV9cZ4oHckjKlQHVSfcZopMHjHWimO5n6tfW9pDsklAcj7o5J/AU3R4R9m+0FGQyjIDDBA/8Ar1FHpkazJEzF5GO+aU8kj0/H0rXYYAVfwpkAe9BGV5796Tnjn3pWI6UgGxP5dxG3OM4rpCgdQ/qOtcux8zKr1XnJrpNNm821Xv7VnKKejOmlJ20LESjNWQOOtQFO6nB9DSbnXqK5pUX0OyNVdR5j3N0qRlBj2+lRCU56D86Gd8E9MVCoyKdWJga9IRhAfwrOt49q4znjp3qTVJDPehc8Z7U5Bt/w9a6qVPkRw16nM7EoYDgCkxzxxSH5jx354oyeoPNanOZWsSXNrLDNHCZojw+H+YGrNjqVrd/IjFJFHzRyDaw/Cp7mP7RA0Y+VmGQcd6yI4LfUbfbIuJIiVLA4ZSPQ0wsbTEyNtGB70VlQag+nt5OoMPKP3LjHX2b3oosFzlY/iII2dv7KJZjkn7R+X8NP/wCFk8/8gnj0+0//AGNFFaWRjzMP+Fkeuk/+TP8A9jSH4kEjjSsf9vH/ANjRRRZBzMaPiLg86VnPX/SP/sauWfxUFoCBo25ew+1Yx/45RRQ4oaqSWzLf/C4f+oF/5Of/AGFJ/wALg5/5AX/k3/8AYUUUciH7afcd/wALiP8A0Az/AOBn/wBhTJfi+XjK/wBh4z3+15/9kooo5EP20+5kD4h/vWkOmEk/9PH/ANjUo+JOP+YQP/Aj/wCxooo5US5sX/hZQzn+yT/4E/8A2FJ/wsk4x/ZP/kz/APY0UUWQczFHxKAI/wCJT0/6ef8A7CqiePFjvJZ00zAlwSnn9/X7v0ooosg5mTTfEGGePZJoysuc4Nx/9hRRRRZBzM//2Q==) | ![ORCID](../images/orcidFav.png) PROFESÖRİSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/EDEBİYAT FAKÜLTESİ/SLAV DİLLERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ/RUS DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Rus Dili ve Edebiyatı ; Bulgar Dili ve Edebiyatı | turolcay[at]istanbul.edu.tr | 6474B4A9791148AF |
11523 | ![EMİNE İNANIR](../authorimages/photo_w.jpg) | ![ORCID](../images/orcidFav.png) PROFESÖRİSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/EDEBİYAT FAKÜLTESİ/SLAV DİLLERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ/RUS DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Rus Dili ve Edebiyatı ; Bulgar Dili ve Edebiyatı ; Leh Dili ve Edebiyatı | eminar[at]istanbul.edu.tr | 96A53190E80572E5 |
6361 | ![ZEYNEP ZAFER](../authorimages/photo_w.jpg) | ![ORCID](../images/orcidFav.png) PROFESÖRANKARA ÜNİVERSİTESİ/DİL VE TARİH COĞRAFYA FAKÜLTESİ/SLAV DİLLERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ/BULGAR DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Bulgar Dili ve Edebiyatı ; Rus Dili ve Edebiyatı | zkelesh[at]gmail.com | 44CEF1B1E97CB7E0 |
186618 | ![MELAHAT PARS](../authorimages/photo_w.jpg) | ![ORCID](../images/orcidFav.png) PROFESÖRANKARA ÜNİVERSİTESİ/DİL VE TARİH COĞRAFYA FAKÜLTESİ/SLAV DİLLERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ/MAKEDON DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Boşnak Dili ve Edebiyatı ; Rus Dili ve Edebiyatı ; Bulgar Dili ve Edebiyatı | uskup[at]hotmail.com | 9EEE70EAA7F6E3FA |
11561 | ![HÜSEYİN MEVSİM](../authorimages/photo_m.jpg) | ![ORCID](../images/orcidFav.png) PROFESÖRANKARA ÜNİVERSİTESİ/DİL VE TARİH COĞRAFYA FAKÜLTESİ/SLAV DİLLERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ/BULGAR DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Bulgar Dili ve Edebiyatı ; Rus Dili ve Edebiyatı ; Slav Dili ve Edebiyatı | hmevsim[at]gmail.com | A8B2AF06855F72F3 |
47246 | ![BAHAR GÜNEŞ](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCACnAIcDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDvpZMuTmq8rhR6nFNeQDJJqrLKG+VW+tcMpHZGI0AyNx3q9BFgVDboAvFaESjFOKNGxVj4p4SpAvFKRitbE3I8UbadRSAbto20/NFFgGYppWpQKXaKYrlR46ryoCpBFaDKKgkQEdKloaZlxsYSEJ47VppIGQGqc8OQRjNNt5sfuz94frUxfK7CqRvqaKvg5BoqJSM5orW5hYwrm7Jk2jsKW3w+Tmse4YxERkkyNgsf6VtabGTbg9vXua5I66nY1ZGlCKuRcDBqsg2mpw4ArdEMtqeKXNV1mUDlqmEikcMD+NaEgQetJTwd3ejApNBcZS7eKdgUYp2FcQU7bQBRkDvimIYwqKSpHdahLj1qWNFWbjNZ0gKyD19a1JRniqcsWR0rOSNELDcZO1/worNMrKxXoRRU85Dp6mOite6yIjnYrEn3rroohGoVRjFYGkoP7WfjnBNdLSgtDWb1sQSrKThM/hRFa3LfearSkA1N9oRFyWA9a0UV1JcnbQoy2E5XHm1mzxX8ByuSB3XmtC51y0jGRLv/AN3mqR8QW5ONr49cCoklcuHN2JbHVZFYJKp/Gt6JxIgYHOa5iXUrWYbo2BI6+orW0643IPSqhLoTOHWxqU1jtFLuHrUU8gCmtWzGxQu9TMOQo5rNN5d3DfJu/KrXmQtOS4BI9aG1K0ibG7JH90Vg23uzoStsiW2trtwDI4H1NXBZPt+/zVSDWLRm2iTGOuQa0knR0DKwKn0rSNmjKTkmVGjdDhhmmOuRzVx2DGoGGeKGgTMO+jMdykirwcg0Vd1OAtal1GSpBH8qKycHc1U1YyNCzJqM8h6bcCujArn9BjaO4nDEcY6Ct/d2qo7Ey3K9xN5Sk5xiuOmvr3VtU+zFzDbZwW6cV2c0COPmGfaqZ0uJ3yU+mKWty1axjapax6bp1z9jMnmCLMZVfMZmwccc9TxVLTIG1G2003XmR3jRSNKFTbjB4JH+etdU9iNgAduOgFZ0unyxlyjspbrg9a1c1bYxjTle9zBFvcLKwDLuU4Po3+FdVpMm4DgjgZBrHh04rIGAxzk8VuWSbBnHU1hFanVN3jY2Q/yiqV7KUjY5qyp+QCqd2PMDr04rWWxhFanOz3DvcuELbBgbse1KLbdZLM7lFklWNQB0BOCx/wAKLi0fIPOPY4xT7e2eOFokLFG6huc1EHZ6m1SN17pVsZ1vNY1Gye3hSK2+XfuId+oBHqOM0+++0aC8d1bSs1vLjKMcla2Irdyp3EbiMFscke5p02npOd0hZz6GtZSTWiOeEJJ6sm0/UVvIFlGQT1HpWhuBrLt7FYOI/kHpVz7oqYt9RySvoSzEGIj3oqvISy4opkWILO2WBpGx8zNzVsEZqNMhfckmjPNStjQnxml202M4NT8EcU7ARkcdKrOhNW2XioivtTApsgHGKegxgAU+Zcc0yPPGam2pfQvIuU59KrS/eORV1EOwVWuFw1U0Qtyr5QbqKkWIA9OKEO6pQKRoCqOuKUqc0opwoJYzGBTG5qSQios0yBGBIxRUm3IoosIGjwg+tQnINXD86v7GqjDDGi2g4O7HqcVZi5HNUweasxdQc0IqSJmAqGQYFSE+9RO27imxRKsrHjNUpdUs7a8itpZ0SaX7iE4Jq/Ku8YFUX0yKWUSSQRu46Mw5FRqaq3U3Y50aNeeMVl6tq1nYsGuZ0iVztUseppTHMijaCfbNQ3Fis6gTRJJ/vjOKpt2JjGKd2TRyB1DKcgirERyKrwW/koFzwOAKkGVORSRTs9i0q5oK+lJE+QKWQ8ZFUZvcgc89KZuzSSElutNTrSG0XIl3ACiprVMsPpRV2OeUtQki8i72nOx+hqnOuJSK33KAgOVG44APc1k6imyXcPrRKOgqVS7sylirEbYqJTmpVWoOlsGYk1GzY4pZCVNZV/qJtT8tvNNgZPlgYH5mlcqMW9Eai8mpQOa5VfFUSnm2nH+8hqceJS5wqouemaaNvqtV9Dpdw6UjYNc2/iQqQGVD7ilPiIleiCmH1Oqb7AAVFvGOtc7/AMJJKQcRbgPQUyPUtS1AmO3tVhH/AD1lOQPwFS9B/Vpx1kdMDtPHSpicpms6x+0C2CXDK0g6sowDWgBhKIswkrFZutOjXMi0Hk1LCmZVqktSJOyNGPMcZbaTk4AHWirkUYRF9cUVtY4HU1MjWpX2hvI3pCQ+484OeOKtXcTyxNKxUqcFQB0XHf8AGnXscsiNGse9H6+1T2sJjsIYZOWWNVbP0qbXbGnZJmCDhverCMMU28gNvMQRx2NRI4rJ6HdF8yuiaYA4NVHQNkY4qdpM8VGeallrQy5dKR3JQY9qjOleWpLIzH1AraVeak24qkbLEzWhzf8AZ5Jz5bflU6aYzD/Vn8RW7ThnHFNMqWKmYS6NtcEkVoRQpEm1BirTrUPepZlKrKe7JI1HFSyHC4pgICimO+aDNgOat2wVcyuQqKMkn0qrGC7YFXry1I05U5xvVnA7gHOPzxVruYVJJaE2m3xulkVmUMrHGPTPv+H50VPa+URuUfwgE+9FbLY4nuT0tJmjNAiC7gSeBg3UDIPpXOvmJsGunflG+hrm5Pmyp/Csqh14eTsQ+bUitnnNUnJU4NCTY71jc607mpH2NTdqoxT5xVlZ1I96pEtMdtJPNOxik3gjIo8wA1QDCSxqNxtp7OBz0qrNcAnrUsaHl80oOapGcZwDVuDj5j19KSYPQ1tNt13Fm6gdK1CAwIIBB6g1xFh4qWPxRPYFQYy4jZz1DY7V29b02mjz66kpaiKqqMKAB6CiiitDETNNeRY0Z3ICqMk0Fsda4Xx94m/syFLSNv3sqkgA9B71EpcqNKcOeVi5qfi+L7SlvbkbGYAse9WW5ya850GyfUbpbu6JKK25V969HUZUfSuZSctz0HCMEkiq/wB6mFFPQc1PKncVX5FDGhhLIeDSi6Zeq0p561GRSuWWFvQB6UpvRj1+lVwoPal2j0ouwHm5d+BwKjK9yc0UqoznAFTdjHQoC/A6VaLbRn0ojjCLgVU1WcWmnXExPEcbMfwFPYl6nnNvqLS+JJrpeP3hcMPY8V6r4W8RT6vPLFPg4GQQMV4dZamDKAFxnrgV6J4Vlms2+0biCx4A44qlJwkRUhGcH3PVaKihlMtushGCwBorsPMsMxXjnxHtXXxertyrwKV59zRRWVTY6cP8Zq+HVAsxiuvhP7sUUVzQO2tuOZQykVWMfJ9aKKshDfLphjFFFA0M24NO25ooqShyxgnmrMagAYFFFNCY9hgcCue8UyEaFeKOC0ZX86KKTHA8l03y3ZVxtbOK9L0bUrA6hBY78znACbT/ADxiiiqsuYyk37M9OR9sagjgCiiius84/9k=) | ![ORCID](../images/orcidFav.png) PROFESÖRANKARA SOSYAL BİLİMLER ÜNİVERSİTESİ/YABANCI DİLLER FAKÜLTESİ/MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ/RUSÇA MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Rus Dili ve Edebiyatı ; Bulgar Dili ve Edebiyatı ; Leh Dili ve Edebiyatı | bahar.demir[at]asbu.edu.tr | D301B448F9DE4DAB |
174574 | ![SADRİYE GÜNEŞ](../authorimages/photo_w.jpg) | ![ORCID](../images/orcidFav.png) DOÇENTİSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/EDEBİYAT FAKÜLTESİ/BATI DİLLERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ/İTALYAN DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları İtalyan Dili ve Edebiyatı ; Rus Dili ve Edebiyatı ; Bulgar Dili ve Edebiyatı | sadriye.gunes[at]istanbul.edu.tr | 292F87C464EF9C36 |
111828 | ![SABİRE ARIK](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCACnAIcDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwDrdSstdlvEnstZ1FUHPli6fH5ZxUSza7bqQbrUmPctcu2f14roe/1604D8hXKpWOpy02PLb/VvFliGF5quoxb5mERS6kHyfnzS3eueJYY7VItV1hEjB80ySuS+ehzmuz8U6ImsWkAZ3WRJAoKjPDHn8q3lTy0WMfMEUKCfQcVgk22be1SSdjyj/hJtcgUiTWtTyPW6kP8AWtbw2/i3Vb5J5dY1RbBZQzNJO65A7DnmvQDEjcmJD9VFPIOOnsKqMbdRSrJ7Ii1XUtTt9MnmshNc3Cj5IhMV3c+tcwni7UmaWwn/ALQt5UtJJ97SNwwXBUtnsfxra17U5NI0qS7iiaVx91V6k+35VzMf27+ytUmmtEitJLM7nlP7/cwzgjoByela3uZRVldnAz+MPFGnKlxHr+pPJGNwWW7dlb6qTg1T0Tx74q1LXVN34h1HDKT5aXDIo/4CDim6/a2tvftHCAXlB34PAFcnbl7KUyo5U8hcHmnQbaZpjFflaR2Wu+NfEVndlYvEuphiMqqXsh/TNZcfj/xm0PkJr2qHJ5c3Mhb888VlWUTyyFkj3P14GS1XH03U5T8kLoPatXJLdnNGnJ7Iuf8ACdeMbVPLbxVqI55DXLM35k5qH/hZXi9D8viXUj6ZnNUZPDt4VdmBBAyAe9YUsbRSsj5DL1Boi4y2FOMo7o7iD4teLIjiXVrib0JlZT+hrQt/jJ4gDAT3lwF7sJGOP1rzXBoIodOLBVJI9t0/4maleWwcXdy7ZIyLlh+maK8ZtbqezkMlu+1sYxng0Vi6LT0Z308ThnH95HU+udozTsAivOf+Fg6moGbS0BP1/wAaenxGvR9/T7c49HIpWOK6PQyM0o5FcJH8RmIy+mDH+zL/AIipF+I8P8WmSAf9dR/hRYd0dxSgd+9ccnxEsjnfYXC/Rg1Tp8QNIYcxXan/AHAf5GiwXRoa1a6lNdwGCRP7NRD9ohVtsjHsQ3bFYi315eeD9TbUIJI7liF+cYJG4KKTUPFmm3d7YXVrqk8CWzFnhaFgswIxzik1vxPpF1pE8MF4ZbuZ4+qFejg4+lUVF3djzvxMpguHwAM89K5TTNObXdW8oEiGMfOa6PxzeqLry0PIUA/U07wJbmO3nlC/Mz4pP93Bs6Ks/a1VHojo9J8P2tgF8pefeult9KjfHQfhVaBCEBJwepqVdasYGMaTF5D1IUmuBylJ3OtJRWg7UNGgltSgRRx1A5rxfxZo82l6iRKM7+QR3r2yDUEuiVjYE91PBNcd8RbBJdEFzj5oXGPoa3oVHGdmYV4KVO55TtyoprrkZA4qZVIBxzTWXMZPvXoI82xDjn+lFP6cEZooJPSC7Pkk5x0ppIJ6YozgYoBLDBHNYFCqAWyKC5PB6Ypufak5JzQA7dj7oFLvH/1qYFz04pT056A0AKC27nAHtVW+kEEcUpP3ZV/nVjdngVma6c2cY9ZQfyoSu7Di7O5k6lO17q4zk7nyR9K67wraX9vAZg6NCx37AORXHWnz6vFJ16k/yrsvDlrd3NyXE0iWkbFdg780V9IG9C8qlzvrWxj1KwDOxRfvYHU1gXOs2em362yRbEZgmUTJJ966KEmOARIcADpWSbYC+MphEz5446V58WrnouMjZtLi0uj9ncDzVOMgcqfr+NY3jezP/CN3Ue7PGQT1rWSyeUhtoib0XrUOvWjPoM8THOUNUpLmVhcrtqeCKpJ2n0IqJYycjsKvi2JldQcbTimCAqx3Dkda9O+h5TjqymUIY8Zoq8IxubI5JoouLkPSD4Y1A48q9sXH+/1/Wj/hGdVCkYtyfQN/9eup1jw/pi3Vsq6XHErQMdqKVy2R6Vkro+nK1wgjlVwfkCytwMfWodKSpe0uNSg6nIUrPwxcSOwvJXtwACpWHeCfTrRN4deK0klSfzJlziDyHUnHTB6c13uh+GtKDlZYppA1uj/PO/Bz25qvqmjWdr4JvtQgNxHeRGTy3EzcYfA46dKyTkWoxb0PNpLDUI41b7GxJ5wCCR9abHaXlwj/AOiSgKMtnC/lk1vMbhHMcfiC6MoXd5bIp7euMVJYR6rd2H2o62iMqFyssScYFCcjV4eyuzjEnfygGgnDBipYRk8j6Vm61PkQR7HXJLHcpFdh4Tvdb19ZYLa5shIrPI6Sx9ATwcj1JrB8bW19HrAS8SBWjVV/ctlSTz0xVq/NqjHkVrowrBMOZOmVIB+gr1nw2bKw0hFljfzCN2V6kmvK5F+yxbRyQuc+ua9CW9gew0uUsAhHmE+uByKjEXskdGFVpM6JCzOzpHdQlegkAIfPoRU9tGscwjdQp6j3qnYXrTxqVWYxjPKRlh78irkt5b+UyzeYgXkM0ZXafrXE6bR6PMjdSBEi3/lWRrP7y0lUd0P8qs2ly8sLRuc7OQw7g0ydN6EHHPrU3sSlc8U1GyMV7MMFAWwMfWmfZlwWIJcAg4rpNbhA1BkXGd2WHWst4cKXXjceVPb0r1YapHmTVpM5+VSJDwVyAQMUVbu4sXKjplMj2opkHuN7qtgl9YmGF28uNhyw+Ykj3rMivNPZLyeW3cyFyEORxlenvzUi+IJB/wAy7qB/7YL/AI086/cOPl8M6gef+eCf41k60nT9nYaoxVTnN7StRhlv3SEMoitkVsnvmqGsyM3gHUI0GWJfAHc+ZUWj3wub24BtzA6IFZWxnOc846UtxerZ+F5bhyNsUhc5PGA/0P8AKseZmqjZXOEn1GQsXFg4crgnnIqE6y0GmSRtZvsWJgWBI4xXYQ+KNVuovOg8OyywMSFkWZRuAPXDYP6VmeIvEGof2Beibw9Pbq8RjMrSRsq7uM4H1q1zG0q/u2Ob+HF09jql7KkYbMKp8x6fN2/MVleMb1r7xHMSACTuIB9sVu+DNXkt9Llt4tHurzEm5niKYz/wIg9q5vxK8snil5ZLGW13qGEcgGcfgcVau5nLooaGVqszKAueQoBrf8KXiXvh64tHUPcWMokg3dlY8/hXLavNvuW+UryMAjFJ4e1L+z9WQn/VygxuPY9P1q5x5oEwnyTPb9Pn1e9iCXF15cWOEhAUenar8elRo++V5JW/22zVDSGdgozwMV0HGMZArzpSk1ZnrNu2gyOPbkjjNNmO1Sakku4okOcCsHUdcghyFbc3YJyazs+guZLc4vxHOIvE8uG5MYqjKirAue/PB5NZ2q3j3uvPKcruYIM1pzDMUbnkKwH6CvWppqCueXN3m7GZexLJfru67aKnnT99uAwuO/WiqEeixeLjLLHELUbmYDO/pXUxXEBmWMSxlifu7uTXjkEkstxbIXJDrvbIxXQaRfDTNSjuDGsjbDhScYqatPkla4U5OUeZJ2PR9YkxqkR9If6iuX1uX/iiL0dcqeM9Tvq0mtHWbwy+UIwiBBg9fWq0rxjQgJQDF5y7wRkEeaOMVxN+/Y6fsXQaZ4kt9UuFt1ieJ9uQWIIJHart9bQ3trJbXC7opFwy/wCFebQNNF4lMv2horePVGjCAAbVBP6V6O19Zk7hdRHJ7NXTNNWsYU5cy1KOkaNb6Fatb2zOysSxL965Px5akajZXijrE8TH6YI/rXYvqEIv/swkTJQMpB4J7iuZ8c31pHYxxvPH5hJ2oDkjipg3cqVrHlurvm+YD+Hj9BWcWIIIODnPFTXMhkmZ26k9KrmupLQ45PU9C0X4ji2tI47qJhKgC715Vv8ACuotfGL6hGHt5VCscZKnrXigrr/Bl6nnNp0xGyU5iye9c9WhC10dVLETb5WekqlxqBHnXJZfReKmk06CxtZZivCKWPqcVVsUljwoPTpn0qTWbthpF1njEZyK5OXXQ7E7o8tad59WBJIxJmtzzGaRd4O0ucA9DzXNxEpdJIck7g35mtuO53yBSw6E9M816K2PPejLcqq94EJypHXPSiq8pKSgoWOExn8aKBXLNrgT2hxwYT/M11HhjSU12+O+7S1aO33jcMg5NclpwdxFKzZVAYwPwJrSs8NNCcA4hP8AMVjj58le/ke3ltL2uXyh5s7SGxXSNcvLFLpbhEjjYMuMAtnPenBVl06GNxlWnUEH/rpWTo0fk6vqKc8LF/I1qxN/o1qP+nhP/RtcfNzTvY5Jw5IuPY4qxWO/1o2TSYZ9SnbaOSACcV0+i+H7TUIJZ7lpwBEzL5ZAxhiBnP0rnPDZWPxBA4VfMe8uW39WAGar6/4oaDRE0aylGZIgLmQdV5J2j39a75XdRJHLTUVQc5FTxBrtrbulvo8zyuExNO4GN3dU9cdzXGXMhbkkszd261OfeqVwd0p9q1SscjepAecn1ppHFSNwAKY3amIb0xzVqznaC4jkXgqwINVjT4sEkGhpPca0Z7xolxFq2nwXR4YjDEetL4rto49Cu5A5P7vA4rlfh1rCIjWcrnAIwD6V3PiuMf8ACMXW3nKjH0zXmyTjPlZ60bThzHiUm1c8HIXOasWkwLoWGSBzUd2QIXY4BKDH4nNR6ed9yEwMHAxXdHY4Jq0jbIBu8DAQDGPwoqMqXnwuC244NFMk0bSFoIwmGCh1OGHOStWrR8SREj/lm3A+tQQs7PllxkRnP/AamtMiWHZj7jdfrXLmP8X5H0GT64R+rOm0451nUGxgGOL+VXYTiO1H/T1GP/Igqhp7Z1a9OV5jixt+lXYmIS2I/wCfiP8A9DFcifvI46y1keejVZNJC3kXM3nXSoCOASSAfwrmsdycseSfU9zU17Iz3kyO5Ijlk2DsMsc1ADxXsWs2eNzNxSEIyaoyqQ+e9acKGVwBVK5XbKR/d4pNjUfduVW603bn86fj5s4zUsEBYFyOBRcVis64IpBwanlj24Hfr+NRlTjPYdadwsaOkXsljeJNGT8vXB6ivZJNct9V8KyxQb7iZojhUHTHOTXh9vlJQQ1er+BbtZdLurZWOGhfIPfjNc9aKvc68NJtWOCvIibKWR2VpMoo4xjjpTNPOyVnwNwzj0qzqDH+xkJziWfIz7DFULfjhTzVw1RFVWmbVvGWnUjuTwfpRSI22MyA5LAA0VRma8QbIBVs7Y+SenWpbMgyRbAcAOOevWq8Lo880a5JjKoc+zGrNqQShz/fHT3rlzD44+h7+TO+Gl6s6a1VE1O68tVUeVFwvToaiv7w2GjPeAZMBEgHuGqeEY1KU4xmCLj8DXP+L7gw+FhFnmaQJ+AJJrlgrzSOOu7czPPXbfI7sfmYlj+PP9aRTz7U08ZzSZr2LHjbmpblLe0kmbG4L8o96yZMyMXbqafJI7x7CeKidmYHC49Klo05lawzZuYkDODiti2tVNsqL1kOW9gBWbARGh34yfX1q5DMRyZCjdAe30osFypsLzOgAzuIANacei+ZaB2ZYy5+VT1NUJZd1z5nl4b+IdsiludRuHSMuTuThcdhSaHGSRYOizxkAjBZQRg9K63wYZLa7SOQbTKjp9flNceNYmUMXc/NjFaukeIWGoQhwCUcEH271M43RpTqKLKmsyobGytlPzJuZh6VW0+MF3c8gY4qC/lSTU7or9xpDsGei54q1bOsQJ28fe49u1OKsiJS5pXLkzmKERjjPT160VSlnM0oGcKBgZooA7VdLa3F9eSAANdhUX2LNz+n6023TATI6M4z681oSW91Kl5J5rG3+0CQoR935jgA+nJrW0Wytb68itnnjt0EgkYuuc+o/WuTGS9pNNdj3cqkqWHk5Pr+gqJsvGPGDBGePoa4zxzMn2PT4M/MWdyPbpXoOo20drqDeVeRXIZOkSlRGAxAH5V5P4vnEusKgPEcYH4kk1FCD9rr0ODFzTjePUwc0ZpKTODXpnmDqUdRTM05aAHYz1oxwRzg9qKKAAAr3J+tKQGQg96SlBoAYyKw6dOlRqGiuVlRsEMG/Kpj79KXaCQR0pAMnG6Uytj5iSaXzSFVUBAPWmsCwPFNt+dwOcdBUtDTHTTkuAMjA60U6SKNCT19KKkrU+0/7A0YIyDSLDa33h9mTB+vFKmhaRGQyaVYqQcgi3QYPr0ooq+VE8z2uH9haPvL/wBlWO49W+zpk/pVWTwf4YmkMkvhzSHc9WaxiJP47aKKLILsZ/whXhT/AKFjRf8AwAi/+Jo/4Qnwp/0LGi/+AEX/AMTRRTEH/CE+FP8AoWNF/wDACL/4mj/hCvCn/QsaN/4ARf8AxNFFAC/8IV4V/wChZ0b/AMAIv/iaP+EL8K/9Czo3/gBF/wDE0UUAH/CF+Ff+hZ0b/wAAIv8A4mj/AIQvwr/0LOjf+AEX/wATRRQAf8IX4VP/ADLOjf8AgBF/8TQPBfhUdPDOjf8AgBF/8TRRQAf8IX4V/wChZ0b/AMAIv/iaQeCvCg6eGdGH/bhF/wDE0UUAKfBXhU4z4Z0Y4/6cIv8A4miiigD/2Q==) | ![ORCID](../images/orcidFav.png) DOÇENTANKARA ÜNİVERSİTESİ/DİL VE TARİH COĞRAFYA FAKÜLTESİ/SLAV DİLLERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ/POLONYA DİLİ VE KÜLTÜRÜ ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Leh Dili ve Edebiyatı ; Rus Dili ve Edebiyatı ; Bulgar Dili ve Edebiyatı | bazyliszek2005[at]gmail.com | 89554D0612BEC811 |
118388 | ![NAYLE AYDIN](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCACnAIcDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwC5RinY5oxzXQco3FGPan4oxQMZijvT8VBdXEVrC00rBVUZyaluw0rkmKTeoOCRXE6h4qmnlKWx8uPpk9TWbNrdwsJAkbPrnk1hKvrZI3jQ0uz0oMMdaVSCeorzK18Q3YYJJI5H1rWfxBtjByc9uamWIa6Fxw6fU7nFKBXF6b4sKTCO6bKH+I9q7OGRJolkQgqwyCK1hUU0Y1KTgxcc0uOacBzSlasyG4oxT8UuKYDBiingc0UwICOaMU9loxTuA3FGM0/FJjikFiNiFUsxAA6mvO/E2um+uDBE2IEJHH8R9a6fxZqRs7HyIziSbPPotebMGllwOSTXPOXQ6aUOose5m4rQGl3M+0pGxUe1bujaCioryjLHtXX2ljFEoAUflXDOvr7p3RpK2pwEvhq8kKyxRkcciq1zZ3sMeJrcgL3xXq4iQDG0VWuLKKVSCoqPbPqNU10PHixDZrrvCev+TItncNmNjhGP8JqPxJoSRq1xAmCPvAVysTlHBBIrppz5lzIxqQ+yz2sYPQ04CsPwvqZ1HTVD/wCsj+Vv6VvYrtg7q5wSXK7CYpcU4CjFUSN20U8CigCEigrUhFJigQzFJjAqXHFVryYW9lNM3AVSc1LehSV2eb+KL37Xq8wDZSM7F/Cqfh+y+03vmsMqh4+tULiYyzO7E5JJrpvDKLHaqeMsc1wV5NRPQpRTaOss4gijIrTTG2s2OeJB8zqPqauQXEMgwkqsfY1x2Ou6LGc0uBtxS8AVXlvrWFgrzKG9M80WC5WvrZZomVl4IxXl+pWDWl9JDxgfMpPpXq5njlBK5I9a8+8Vpi4SUdyVNbUW1KxnUV4kng6/+y6osTHCTfKR79q9NCgivF7GQxXKSL1Uhh+FezWr+dbRSjo6g/pXfSlq0cFeOzJAvPSl2U/FLiug5yPbRUwXAooEVytIVqwUpuzmlcCHbWF4un+zeH7gg4LgIPxroylcZ8Q5dml28Xdpc/kDUS2Kh8R5q/zNtUEk+ldVoc0YhReTsHIrlFJD5HWut8PacQHZjkk9K461mtTupNpmhea6IIAzWy+WTt3A55plnrttGfMa2eNeu8LxVyTR1lgaEgeWzbuR3qO7s0trIhmARFwB7elc9otG/vGw2u2AshK1zGARnG4ZrDuddwhurayLRpz5jCqdv4Yjm0Jptp+1ffU/ritays47rT02N8pGGX09QaOWK1C8mQWPiO9vFyIECE4BY4BrE8SyiRdjIFkPzDaciupj0mKNFQDAHQVgeJ9MBVZEb5gpyPYVUGudEyTUdzmUDQuqNjcMdDXr/hmcXGg2zd1Xb+VeMxsxfJ5I9a9R8A3HmWVxbE/cfcB7GuyDtM5qmsDrguadtqQLTtldJyEQWipdtFAEZXjpSbanKe1GzFIRAVrz74kthLJMdSxr0crXnnxKj4s29yMVFR6GlPWR5uBhq7zQzHd20UiuyOo2kqa4Ujmuk8LXO1pEzxnNcVfa53Ut7HbLaSleLk/98iqN7p6BlMjyStnIVjx+VaVtMGUU67iSZRnr6iuW50pILBR9jPIxiqdvp1vNOxy8bHnKMQD/AEq1bWKrb7FYhPSpLa2S24RcAdKd2OyHNpke0jz5v++q5vxLHb2GmTbMl3+XcxyefrXVPJx1rhvGk29IowerZxVwd5JETSSuccg4au28B3Zi14Q54mi/UVxyphT9K3fCLkeItPYH+Pb+YrsWruckl7rPaQOKXHNORcipAtdRxEW2ipdvpRTAbtpCKm20hXmpGQ7cCuA+JSj7LbMeoY/yr0UqMV5l8UZgJrOAHnBY1FTVF0/iPOM5rQ0W4EF/tY4DfzrPC5b8aaWIkyDg57VjKKkmjpjJqzPULKTIFPne7WU7ArJ29qyNImcW0bOcgiulg2uAQc15mzO9FaKe82Y2rSh75pMAoB34rREdDKqjOKvmAruSsfzHJrzzxRdibUhEpyIxz9a6vXtSa2tZDFywHFeavI0krO5JZjkk1vh4XfMc9adrImDnaR7VseEDnxLYD/pqKxlHyMfaug8CwibxRaA9mzXUtzGZ7ii/LTsGnqvFP210nERBaKmC0UAM24pCuKm2nvSFaQGJreuWuh2pmuAx44VRya8S1/Wpdc1SW8lG1eiJ/dFezeKNPgvLI+cIiw+75rYArw/WII7a9eKKeOYDqYxhc+grJt3sbQtuimpHNRhSzYH4UoOBjNCruOBzU9DW97I9D0WIPpsfHatSBJI2+UnFU/DiZ0+MH0reWPBry7ancmCGTH3TUc3mMMdBV1BgYprp61QrnJeI4Qlg/HavO8fPXpPikj7E6+1ecxjMnsK6sP8ACzCtuiQ/JF7mu2+Gentca0bjb8kK5J9z0/z7VxEjBmAxXr/w2k0uz0kJ9th+1ztlkJwR6Dmt4rUwnLQ71VxT9tOAyKeBXQc1iPbRUu3mimFjjNS8dW0QC6dGLgk43yNsT8M8mub1HxJ4lmJFu0IU9PLrBhsFcLG8VvK7HAJkIx+NMurA2LF5oJeTx5M+7bjviudyZqkkRaj4h1k7ob5n54IPFctJlnYnqT3rrAwuEJa5WYMPlVly2frWTJaNMwPllWUne4Py1KZd+xUg0meRUkZSsb9D61q2uhtu3MuPaum0S2jvvDbmLMkts2en6flVmJoPKBJw2O9clack7HXR5Wh2kx+VAq+nFbaLnBrN08KyNg8ZrUiXisUzQkHC1l6hqD2g3CIyDvg1p9RiqV9afaIiu4qT3FNiOB1vWPte5SrAHsRXNrG54QHJ6V6Lc+GLYIJJZHc+9ZOt2ttb2iRQBUfOd30962p1EtEiKkb6nKJEUOZYmOR06Vp6dDOkqTpG20EbJFPQ1nzGWO52zSHIODjn+VdBpty1naRtIxnhz8oBwA3oa62cbPS9I1G5WxV0kldgOd/A/I1sp4js49i3M0aOfRhj+dcBFq22GSSCERvjox6kegJrPnkubxgZ7eRpM8EvkfkBTUmiWj2W3uIrld8Tq6+oNFeT6ZdXNpKyeXcxnsUYgfkaK05yeUwFlikjfzZyUPzBliH5dKje5trrMSjawxtkZj/I8VPpG9LO5W5HljHBZQcfhimzWs5tssqsikfNs7euRWBZWuoFhs43cbpJDhHHVT71DNCIyqReYzFQSFYNuNXblRbtCiypl1BAByM/7QNVJb+9sW8xLWO3BAywXIf6ZpoZ1HgO/ddXezuMJ5i8RAcKff3rsdR0CBnMkcYweSMdK8h0rUbuPVor0IQwkBMzdBXu1heJeW0cgYMGXII6GpnBS3KjNxd0cwtgsIwgwPaplRkHSuhuNORzvQ7Se3as6W2lTIKHHrXLKk4nVGopFESLsIK80nlmRQKmMADcin7doqOVl3RTey8xdrE4rE1vQ4BYSlYw8xGEyec11ABboCfpXK+NZLq1s43RWU7htGcHPtVwg73M5zSRxhtr633ISqlBnypExx7U+C4aS6jEjblBBUrwoNQP4hv2PlM5fPBVkHFWI9P1vU2RZVeOJsbTgBTx14rtscdzeklCv881vGTyCmDj3+Y5pr36WtvmS7M7Nkjaw/oKx7nTJNHkEFzMn7z5gzJk8emR0qbUtbMsMVvFh1QffVRn/wCtQBfttR0qWNprlp9/sGx296Kyk1VxCU3SluOF2/yxRRYC3JeTSXH2hbdXVzyzIBn86gvNR1ASwrJFCElBEQB4OfXFUka4uLuIxxswzwJGyD/SpJYJbLUfMvYS0Q5Ug9Pf0qbAPmtxKVWbYSx5MYyQfTJqOSNYifOdpQW2w7uqj1/ShdRiu5P3wZHU/IoHBz61d2m8DfuxG6KT16H1FAENzYGCzTzTvaX7o3EnHt2Feg+CNUkvdGEcqbHhOz6jHBrz+Gy85nebUVRFJwMFmH59K6/wS6xalPChMkbINsjHJP1oA79JWHBGRUyyRnrxWfuuBOqi3JQsQW3dBjg0hvVQkSRSphQSSvHJxRZjujS8qFuoU/UU028H9xPyrLXVrLeqGYqzMVAZSOR1qcXdu8BnE6+WAGLexosFy5thT0H0FcF45bzbiAJC0qqCdqPtb6iu2Ro5c7HDEdcHpXnXiq3iu9dffcTW7RINkiDIB98dKewrnM3It5IDGqT7wQ22VAG69N3eugtLl44o4c+TJ5YJBUkA/wD6qykkubRXa6vEuoXXahBySf8AGtQ3YtdKEux3acBQrnB4GM0mMzdXjm1OTaiKZkBCovJYHuDWAsd/FuhWMxv0IzjJronmeGzW7gj3uTt2k9D3Ix26VTvIZGhjn8l4mk5Zz8y/SmmIykbULF9zLIC391ulFLJDcLIUBifvkjaaKq4F2fWI/JVLfPJ+4BtFTvcf2jFFGV2hlO4E574ooqBlU20EV95G9oxtBxjODjpSxhpLx4w53KW2k9VI96KKBEmmWh1Bm+zQo1wjfvZJXOCfp3rZ0e9ns/EFvJcSAjJjO0YAz2AFFFAHfal4gNle21haWjXN3c5KJvCKB6kmi38QyJqcOn6lZfZppgTGySCRWx+GRRRViN0qhG4qOPauVk8ceHluJbaQSghjG+YeMg+1FFAHRQvbtAZ7dQA4DcDGeK8s1HxTDbarcLJbm4V5D14IHTH+fWiihgUL24sLhI5Y7cpCx+Vs9z7fhTtfSYJZhpUjTbsRQCSR6k0UVK3GVNPBlCQNK+V3b0HTbx3qfUbu5gmW1MpxF8yqAMAf1oooYEov2DieeINERjLKOv0BooopAf/Z) | ![ORCID](../images/orcidFav.png) ÖĞRETİM GÖREVLİSİTRAKYA ÜNİVERSİTESİ/YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU/YABANCI DİLLER BÖLÜMÜ/YABANCI DİLLER ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Bulgar Dili ve Edebiyatı | nayleaydin[at]trakya.edu.tr | 19B7FF8EEA0ACD6D |
114294 | ![NİHAL ERTURAN](../authorimages/photo_w.jpg) | ÖĞRETİM GÖREVLİSİİSTANBUL ÜNİVERSİTESİ/YABANCI DİLLER YÜKSEKOKULU/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Rus Dili ve Edebiyatı ; Bulgar Dili ve Edebiyatı | | 332A90012CFD54B1 |
124965 | ![YUSUF HÜSEYİN BABEKOĞLU](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCACnAIcDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD0TApNtPxRiqAjK0mKkIpjEICxOAOp9KAG4pCBXK6748sNKklgiimnljIDMijYOM9Sea8w1zxnrOs3aStcC3iiJMccZwB7k9SaXMB6/f8AiTTbKWW1e7iFyq5CFuc9s1y1l8RVZri31SKO3mQkpJFkqcHoR6/zryZlu5pzM5dmY5LE5z75q0oC/LcHLd9wxj6GpuB6NF8To5Wnjnt227CsbrwSezEdu35VRtviRMupRedg2qqN5IJPvjHfNcPG8cbPuTK/dPYqabPEB86tmItyQOn4etFxnrdn8RdGncxyF4doxvkxgn8K6bT9RtdTthcWsqyRMSAw74r5zG4MHxlT8w+n+RW/YeMtY0my+yW9xtiUbVG0ZHrg9u9O4j3crTSK47wx8QNP1SCG2vJmivuF+deHPqCBiuyPSqTuBGRuPPQUwjmpNvemFcj3pgRsg6dqKeRRQBtYoxT8UhAAJPApAVrq6hsoGmuJFjjUZLN2ryrxf49/tJJtOsI1Nqxw8hyWbHpnpXT+OtVS2sXIh3yMNse89c+i15RpsJafMg3YJJwvJqGx2GxKkYaUyOp6jJzVGeXfuVguT904xn8Kt6gUe4IRSq/3SOvtUlpoktzhhEVi6jcelS5JFKLexVso5Y32HIbuCOGpl+fmUqR6FD2/PtXQLpMo3IxXPJ+bJ/LFYN1ZOZJAqgEnBXdnFJSTKcGih84csT8pG09+KtRSjznRlUh12sPfHWoVglR9rZXHvSSowmEhzn+L3p3IsSWkbSBosD5QSfoKr3ERjkIP3u9SRM8crlej4z9KZeu73DEKcHvii4WGwqdykYGTxXrPgLxWb1RpN1xJEmI5Cfv89PrXlNvt5ZsYxg544+lXtPuJbS7juIHKyRuGWRhwD9KrYk+hTjFMxVLQr6bU9FtrqbZ5rKQxQ8Eg4yPr1rQKmrAjIopxFFMDcIpkg46gD1qcpVPUo5WsZVik8skcv3A9qlgeP+M7z7Xqrxx/MqOQGL9f8/56VmfZZobUeaFVG6Bhz+ArXutOhh1R5HIGXPruPPAH+fWp7uNJvJWKNQegCnJH1rNu2ppFXMbSNANzN5jlzEDn5uhNdtaaZGqBVjGPcU+ytRBBHHjJxzWtHHgcDFcNSo2z06VJRRnPp8JG1kx9BWDqmh2MULTBMhemeCT6Cu18nIycViaskVxvjPzeWcYx1PXFKEmVOCaPN5NIa5ZLjylVn5VB0Ue3r9a1YPCrXFuAwwQeSR1rrNL0fzmE9wPmPP0HYVvtaonCgdKt1WZKgjzmHwhGCS2c9OlQ3vhmJEwFBHrXok0IK8Vl3MQKkEVKqMv2MbHkGpaXJazbkXCA9Mng+tWDas9qkyqR6lRxn6V1+qWKupOKyba2YwyW5ds5yvofauqnO+hwVaXK7o6j4aakXS606WVi64kiVj/D3xXoJFePeHmbT/FNjKwZcybGGcDDAj+texAV0ROcjIop5U0UwN/AqKaLzI2XpkYqztpCueKQHhPiS5SDXrtlbdtkMcYPbHU/yrR0eMzGORwcKMisfxCi3Xii8myvlmdmAB7ZP9K6PTAEt0OAMgcelc9V2R0UFeR0ESZwa0IoiQMcn3qpagFRnsK0oyAtcB6iEZGEZJAUjuT0qithFHI2TuY+3TPWtIqXGADQluVHzDJ7mqQ7EKRKkYApkgwKnYFTjFNeLj2qSrGbK421nTAHIrUuYQAazJYiOnUU0TIw7+PKNxXPzEpgg4PeupvV+U5rmLnAznpW9N2OWqrozp5WQgqxJVh8p7HOa9wtyzW0TsMMyAkenFeHSKrJuXuOD3Ht/n1r3LTwX0u0dhhmgQn8VFdsTzpbjyM0VIVoqyTexSFcipdtIVpAeBavapba1cFwAsTsu3tnJ5/DrWxo+XtyN2WznPtU/jmxS21C93PxJJ5oPYZHSsnR9Rjt1m3fMyx7sZAzwPWuerqtDpoaSVztLZwsQNNufENhYELNIS3oozUSanp1pbQzG4t52dA5jJz5ZPYjuazri7iv4zdajIkdqPuCNQmfyrmUEtzvU29jobTxHpk2ALmOP2k4rXiuYJRmOaNlxkENXjOrz6Ix2W0l+sm7aMg4zjpgiqunR3qXPyzSrt6qCVNaOFkQqjk7I9vdlkY4xwKjWRWSRGIBXBFcnoeo3NsgScSXLOCUUYDADGcknFLJrBl1mO2kjltfOGNz7Sq+5weBmseVt2NedKN2aV7qdnFKyPcRqw6hjzWHe67YwZbzQ3rtwa5nWEW/vJvsDvPEGI+0ynaGx3AFZVtHYJcCK5vyz9SsSnH6itfZWMXXbOhn8R2FyTGrMHPTI71kTtvDHFSXNjZLAJbaQTRnuOtRCJpkxEC5IwF6mmkuhEpPqZtsTIwiBwS3B/GvfbWPyrSGIdEjVfyGK8O8OaZLfeIFs9h8xZBuB6jB5r3oIFAHYCuuJwS3IiKKkK0VRJvkUhFS7aQrSA891a1V9dv2nUSQuwXYy57da5uHSrK31e5WOCMRgDau3gZ54ruNehMGoux+6435HpjFcjFIZbp3AIB4GfQVwybTaPZglKEWWYtFs5RxbR88dOKq3vh5Hmj3ktHGcoo6L7+5rorNcR49qkkhduQePQis3Jm6gjh9R8PWr3v211Vp+5I61PbK8t2ZJk3nGPu11T2+7hgPxqCWBIkyBj1NN1GyY01HZGfY2vlXLyn+7sA9OST+prn/ABNvS7hkRsEHGfTNddAAT04rm/EsWGDkdKaetxziuWxR8PQLBEJMvuU4AIBC+vWoRoFraXrXcLNv6KScjH07Vs6PDutvMQ8Nzx0NX3tVfkqAaHVaZl7KLWqORttIaO5d0GEc8rUd7a/ZlnVcrv4BB5HfIrr/ALMIxnArn9dTag44Jpxk2yJ09Cf4aWc3/CQS3EkvmMISZGPJOcAfyr1YiuO+G2nLDpd1ekDfNIIx/uqB/U12xWuynfluzza1lOyISKKkK0VoZHQYppFTbaTbSA5HxeMRw8HG1uR9RXFRYW4OOm6vUtYsheabKmBuUblJ9Rz+teW3B8u8k4wAwOK5K0bSPTw1ROml2Nu2kwAK00G5aw4JMhTWlHchEJJrn6noLVXQ6d0hBZ+3ase5vIiTLcSCOJBnngYqwxN5KXfPkqf++jUd1aR3ZG5RlTlTjpTUSHNLQfpk9tcK8qyBoyvykdzXO+J7q1i4kkVVPcmti6sSlsZEleOVuMgferlLvwlJM/mX13NIWHAxgAfStFHuYyqaaFnQtUistShshiSC5U4I52n1/GuxaBSCVrkdO0230wr5KjOMbiMn866m3uQ8OCeRWc0a05XRVuVKDOa5TXpQ0e30NdXdyAoa4nUy01x5Y5LMFH1p01qKvoj0b4duX8IxE/8APZ/6V1RFUtD0iLRNIgsIiSIx8x9WPX9a0cV6EVZHhzd5NkJFFPK0VRJ0OKTFSbaTbSAr3EZkt5UXqyED8q8i1NCty2RhtoyPQjjFey7a43xxpcX2OO/jjVZFfbIyrjcD3P0I/WsqsLq50Yepyu3c5Cyk3RgVoMhdMDp34rJsmwxT0rZgcbSD3FcTWp6am0iMukUQUkD0FSRNFjLuF+pxVS4sEupw0i7gvQHpVeXRbSQjcH4/2jiqTFGN9WaVy9rMibbuIOvYtWde6jbswV542YcdajOh2ESk889QQapy6JYlPuDJ745FVcvkihs88QwUcHntVuKQ+YpTqayH0e1jfAjz9TWrZlU+U4wBxUyM7WegXrFYWJ9K4+Vmlv0CjLbxj610mrXO9Ni+lW/h3osOo6rdX1zF5iWu3ywegcnOffAH61dOJlWqaanpu09xg96QrVkpTCldp5ZXIoqYpRQBu0UUUAJXn3xO8X2+h2drpCost3fuoIPSOPcMt9fT8fSu31LUrTSdOnv72ZYraBC7ux7f49q+UvGfiyXxT4pm1cr5calVgjznai9Px7n60nsNbo9EguALgc+1bUb+lcug81RJGeHUOp+tXbTUxgRytiReorhZ6sXbc6RZBimycjiqcN0jjg1YDbuM8VNjeOpXlEgbJOarPIR94dK1GjUIORVC4Vc02WVHw3NVjKEYgntSyuEyM8Csma7HmkBh1oSMJysPu5fkZj1PAHrXrfg/Qv7E8OwwyLi4lPnT/wC8e34DArzXwT9i1fxxa2dzKmYUa4SI/wDLRlIwP1z+Fe47M11Uo21POrzvoVSlNKVb2Uwp7Vsc5UKUVZKe1FAF2o5po4IXlmdUjQFmZjgADuafXzz8VPiBPrOpS6Np8zR6ZA+yTY3+vcHknH8IPQe2aAKHxP8AiLJ4quTp9iSmkwOSvYzsOjH29BXmu/GSfWpZznNVsbkYd8UxXOy8O+K0to4rO/bEafKkuOg9DXX3VrDfQrcQOGyMh0NeNpIcAjr3rT0zXL7S3JtJyoP3kblT+FYTo3d4nTTxFlyyPQ4rq4smwzkgetaEXiBQPnLfgK5e18W2V8gS+jMEv99RlT/UVpfZTPGJbOdHU9CpzWTj3OmNT+VmqfE8APzOT74IqKTxRaAEDeT9DWK8N+FOf51mzNOpIkBFLlQ/bSNW78QeYrCIEE9zWNJePgu74HqarzTxxKXdgBWBf6g922yPKxDp71pGN9jGdTqzqPAWqN/wtPR7hDhWulh5P8J+U/zr60AFfDUJMUispIYcgjgivob4X/Fg6xJFoWvyqL0/Lb3R4E3H3W/2vfv9eu6Vjkbu7nsG0UmwUtLTEM2Cin0UAeFeIvjhc3NnPb6TY/ZC4KrPI+5wDxkDGAfzrxySYu+Sck8k0UUySGQ5FRRctiiimBAPllZe1PZe4oopDQiyMvep4b2WE5ikeNvVWxRRSGjVh8V6tCoX7T5qjoJUDfrRP4mvZxh0h/BKKKXIh88jJuLh523SNn2xxUDSAdBRRTsJsZE25iasxSvFIsiMyupBDKcEH2oooA+kfAHxZ0/VdIhtNankj1SEBXfyiyyjs2VHX1r06GaOeFZY23IwyDjGaKKAJKKKKAP/2Q==) | ÖĞRETİM GÖREVLİSİANKARA ÜNİVERSİTESİ/DİL VE TARİH COĞRAFYA FAKÜLTESİ/SLAV DİLLERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ/BULGAR DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Bulgar Dili ve Edebiyatı ; Slav Dili ve Edebiyatı ; Rus Dili ve Edebiyatı | yhbabekoglu[at]ankara.edu.tr | A14DD488A5EDD899 |
198255 | ![FİLİZ ÇÖLMEKÇİOĞLU](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCACnAIcDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD2zHFJiuKTXdRT/l43D0ZQasp4mvVPzJE/4Yrnscrw0+h1mOaSucTxWf8Alpaj/gLVYTxRZt9+KVfyNFifYTXQ2zTazk8Qac45mK/7ymp01Owk+7dRfi2KoXJJbotUVTvtW0/TrR7q7vIY4UGSxcV5n4j+L/lo6aFBGQv/AC3nP8lppDjTlLY9XwcUhFfMtx8UPGDz+aNVaMZyEWMY/Ktax+MniYQFZfs0hH8bR4q7GnsZH0HSEV5p4O+LFvrVylhq0aW12xwrqfkY/wBDXpfXBByDVEtNaMTFLRRQAAUtFFAhaKSimI8/opaK5z0hhpKeabimgDNQ3VxHa27zSMFVQSSfSpsVw3xK1Y2mmQ2UT4e4b5sf3RVITOJ8SeI59cv22sRao2I09fc1QP2aAK0jlnHVMd6qRERjzT2+6PeqjuzsSTkk1aRBp3Dpcwloxg5yfpVSMjaSTj0qKJmw3XGKaSVUdaoRZSQo4dXKsOQwPINe/wDw6+Ig1TRBaX8bvd2oCs6nl17GvnTcQa6XwTqR0/xFbtuxHIfLf6GhkuKlufTieIrBiNxkT6rVqPV9PlPy3cY+vFefWt5HeKzxbiittDEYDfT2qx2qVIPYx6HoSXED/dnjP0YVIOemD9K87H609ZpU+7K4+jGjmJdDsz0LFFcKmqX0Ywt1J+eaKfMT7CXchopaXFYHWNNNp2KSmgExXivxBvmuvFbxbspAoQf1r2s9K+ePEM/2jxDfS5J3TN/OrgiZDWTzRtT5yOynmqr28iNhkK/Wr+iJukk6dKs3koifAhDMe56U+bWw1C6uUIYGKbR071JJasyHC0+ynBkDNDt57VavZAifKuQaLj5VYwjC+7aBn6VbsbaR763t2PlmVwob6mn20k5l2rGuM/dx1reRUh1nSJZE481Qw9OadyFE9U0jSG0q1EL3Tz4AwTwBWjTz2pMVJQlFFLigBKKWinoBNR3paTvWQwIppFOpCKYytfS/Z7CeX+5GT+lfONy2+5eQnJZix/Ovf/E85t/Dt669fLIr59mzuFaQIka+lEI4f+8Oa1pYg4zwfrXN2l00bxA42g4rqIyNg9DUT0dzanqrFAwqj5IwT0pLiIeXubt1qzOjH5ozhhyKqNPKflYqD0OO9CdxOJJZRDzFII9hU2ru8V1YNjgODkexqSxjO7IXiqOuyhtShQMSEAJGeAapasl6I90ifzIY39VB/SngVV09t2n27DvGv8qtUCEoopOtAhaKKKAJ6KsNZyAZVlasbVNT/s2RYmRfMfhd7bVJ9M9M1lGSlsW4tbmjSVzFxrd6NxjeNSP4WXBB9DWZceKtWTEZgQMf4omGD/31VWJNbxrPFD4buhI4Usu1Rnqa8KmHNdr4l1KW/izc+f5ijhZOQPy4ri5e31rSJMhgU7T+db+m3ontwjH514NZEaAkA9DTrSKVbolTsCfeY9AKcldBCXKzV1CRxHhJihP8I6msVdxdRvOWOOtdDAY5cP8AkajbTraOTzmA45qItLQ1ab1L0Lrp1m0jtnav5muaMrXFw0j8s5zU2q373UgiHEKdB6mq9inmXcS9QWAP51cVZGUndnv2iHdoloT18pf5VeqtpiGKwijIxtUDFWsVJQlFLjFJQAUUdqKBGq0gRSzHgDJrzLVbh9Qv5Lxn+R2KoRgcDtkHa30OK6+81NY7CYs5HyH7ucj8ua881CaSU8AAEYVmI/eD0yPlb8cGuahHqb1pX0GT3hihOOGQ4OVZgPoM5X6ciqtxP/o4YsAzEYB55+hwR+ZqpdzF4CpBIUY6k7PbP3gPY0yS7BsApm+VQPlZ2x+TDFdVjmuM1aSX7P5bJg7ckg5BH4j+tcy4zW/qMUi20UknDNGMfT25rIgtnuZSq9ByxPQChCYsEDythcALyWPQVJeSfdSPiPr7sfU1Lcuvli3hGIl5J/vH1pssOY0Iz0p3GkT2eRGPapLpz5WM80yEbVxT2iMgOelZ21Nb6GLOPnyan05SblMdc0l4iq3HWptMwtwhIJGa2Ri9z0XSfEszARyyESLwAP8AJz+Vaw12VXEgk3+WfmQd/r/9cj6VwU48krKCUUnDDOAR/Wrf21jb5yWKjoBkL744UfqabimK7R6vbzx3Vuk0ZBVh2PepK5/wbdG50Plw5V8ZBB/lXQCsnoadAxRS0UAeZ6/qs02omzgUkR4xjrn27j8DWZ50kWUkRtr/AMakHn37H8cGuh1CCJL6Z40DSSDnHO4Drx3/AA5Fc/dtFKHVwhXOBJuxg/73/wAUKmCtFBPcz7sfMRhQP4SFP8uo/WmTF10nJYen3nH6HilkLqvlu2F7B8EH6Z4/I0xxt0vBVlBY/MN4B/EZWtESTXUJks7WNCpOwEnIH6Csy8lVYRBbAhCfnboXP+FXEiuLyWKA5KxqEHHAJ+lRXVqI5AMgrk8/pSchqN1cjEJUZI/hqcoGgDCpipFpkccbR71ZNp5cEI4+bnHeouXYqRQliOKtSKFiOOOKnWMKOBSSoGQg0x2OXvP9bUljjzBnH50agu24Ioss/aUA3c/3c/0rRGTOhmJmsyc4Yd8df1qMvusizc7UyDgnn6ngfrVlPmQqu45HQcH8v/rVSmQLZuABkcHAAI+uMH9K0IO8+H90slhPAT+8BD456GuxxXmPg4ynUSts4jEcZZ2AzntXcC4ux/y8sf8AejU/0rJxuzRPQ1sn0FFZYursD/XRn6xf/XopcrHc5e4txPIz/aULE7svGeT747+45rMu9IuLhi4uoA3q27d+Jxz+NaxGPyppHGcGrUEZc7Obfw5ekExzWmfTeV/pilTw/fx2BRGg80EnaJcZ/EcH8RXRgUuKfKHMYdrod5Fbq06oZOWISQMcn8cCs+90vUJWKpZSYGANuDn3rrCMUYHYVPJd3K9ppY4ddP1NLhd1pNtXr8p4rRSC73rvtphgY+ZMfpXU49P0pwZscMfzo5EHtGc55UgXLROPqpqJxjIwa6cAht2Tu9c0/Lf3j/Ol7Mr2h5nqiYlBxVSNxHLGx9a9TaNH++iN/vID/SopLG1fBa0tmI9YV/wqlGxDkmc0nzQKcbhjvx/iKr3pxbA9QW43dvp1H5V18cMCqVFrb4z2iA/lTJrGylx5lhbtjuAyn9DVE3DwLAfsl3ctyWcID7AV007pBC0r52r1xWNY3iaZbC3trSFY9xbGWPJ/GrQ1osPntEx7MazadzVSjYmGo2rD/XAZ7EGioRqcDH5rP8nH+FFKzHzIzytJt4qUJ600rgZrUwGBadsoANPAyM0ARlaNtSY96SmA3HpTak/Cmke1AAKXqKAOcU/HpQBGOtD5AqTApCBSArqWpwyR1zUmAB0pce1AEO05pQpqTFFADQmaKeMUUwG+Y2MkAUpk47UzafWk2kVFwsP8welKJeOgqLaaXB9RRcB5k9BSNJjotJj3owDTuFh3mcfdpN+e2PxpuB7UY7UXGODetSbsCoQKXBPei4iTcMdaAy45Ipm32pwUY6UAG4HoaM5NKEAFIVFFwEY+hozS7QO9Jj3/AEp3AcPeikFFFwExSEc0UVIxMZp23iiimIXaMd6Tb6UUUhgU9KTFFFAC7QaABRRQIXAzS9KKKYCijaaKKAF2GjbRRQAmKKKKYz//2Q==) | ![ORCID](../images/orcidFav.png) ARAŞTIRMA GÖREVLİSİTRAKYA ÜNİVERSİTESİ/EDEBİYAT FAKÜLTESİ/BALKAN DİLLERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ/BULGAR DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Bulgar Dili ve Edebiyatı ; Slav Dili ve Edebiyatı | filizcolmekci[at]hotmail.com | 2778A2F7820859F8 |
14305 | ![SERKAN CÖMERTEL](../authorimages/photo_m.jpg) | ![ORCID](../images/orcidFav.png) ARAŞTIRMA GÖREVLİSİTRAKYA ÜNİVERSİTESİ/EDEBİYAT FAKÜLTESİ/MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK BÖLÜMÜ/BULGARCA MÜTERCİM VE TERCÜMANLIK ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Bulgar Dili ve Edebiyatı | serkancomertel[at]trakya.edu.tr | 3E55A83B73E26CCB |
30731 | ![SADIK HACI](data:image/jpg;base64,/9j/4AAQSkZJRgABAgAAAQABAAD/2wBDAAgGBgcGBQgHBwcJCQgKDBQNDAsLDBkSEw8UHRofHh0aHBwgJC4nICIsIxwcKDcpLDAxNDQ0Hyc5PTgyPC4zNDL/2wBDAQkJCQwLDBgNDRgyIRwhMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjIyMjL/wAARCACnAIcDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAAAgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkKFhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWGh4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREAAgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYkNOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOEhYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD3+iiigAooooAKKKY7rGjO7BVUZJJwAKAH0V574o+K2jaCPLt2F3KTjKH5frmvLNV+LXiHVJZVgmW1iJOwrkEDOR+NS5JFqDZ9IiWMvsDru9M80+vlODxbr1veC7i1GTzA24ZbgfWuv0r4r67azg3KRzwn+FSc/Xp/kmkpobpM99pa5Hwr44sPEcRQv5VwG2hH4LcdR+tddVXuQ1YKKKKYgooooAKKKKACiiigAooooAK8P+L/AMRDEZPD+kykSKf38yEjDf3RXpvjbxAvhrwre6huUTBdkIJxlzwP8fwr5u8N6E+vaq97egvAjbmLfxt1rOpLlRrSg5MoaL4Y1PXj58jGKAnPmP1b6Cuvtvh6sQ3qzOe5bvXb2VqiBVVQAvAAHArYijAHQYrkc22ejGjFI8zn8Hyj5VQ8dcDOKzp/Ct3GC2yTb7cY/CvYvLXstMktUcfdBNCkwdNHi5hvtPmEqbllTlWzz+FexfDPxpLq8LaZqcn+mRjKM3BcelUL/Q7e4jZSgGe/pXm2qy3vhnXoDGzRyRsHilTjcuehrWnN3sc9akrXPqGis7RNTi1fR7W+iYMJYwWx2bHIrRrqOEKKKKACiiigAooooAKKKKAPE/jzezF9G0yNgVlLSFOeuQAfT1qPQtPj0/ToLdBjC5Y+p71f+MNmG8RaBcvyjBowMdwQf60tqoCqT6Vy13rY78KtLmpbKNqjFXAQDiqsAOelWeM9axsdVyUc1MgU81ADgVOE+TOaaCRBMBzxXBfELShe6QLhB+9t2LDHUjvXeSVga6ofTJlYZBX0oTsyZK8WaHwT1BrvwdNbu2TbXBXnsCAf8a9NryH4Gx+Tb65Gp+QSxkDPs1evV3LY8qW4UUUUyQooooAKKKKACik6VV1C4Npp9zcgbjFE0gHrgE0Ald2R578W0gl0rTLtJVaW1vhGyqQSNyknP/fIrmtV1C5sbFBaRq8z8AnovvjvSXtst3o6NIA43owYnJyWHOfxrQlthNbkjG7oDjpXFKfM0z1IUXTvG5yy+JvFFlGH+xecg6nAP8q3NG8YrqRVJ4Ghl7qQRz+NY194fmuGtxHcyq6vul3M2HHpgH/69WtN0hrbV5JvMdogQI1Yds96btYcU0ztHuvJg81+FHOa5i+8fXENyLex02a4bHLKpK/nXWXEaS2ZjPAJwSB0Fefahompu8osb545VbCMRx70kyp3exrw+MNTDq99pLxW/RyDyPcetXdeuYzoT3MZ3RuBzjscVHYaffK8aT3DTxFBv39d3fHHT8qn1+yA8P3EEY4C5A9MHNDauSlLlNT4NWQg0PUbkHKzXO0f8BH/ANlXpdeX6QJ9A0+O3sbh1SNy5Dcq5PJyK9JtLhbqzhuF+7KgcfiM10wqKWiOGtQlTtJ9SxRRRWhgFFFFABRRRQAVBdW63VrNbuSElRkbHXBGKmpaA2PCtUgmsgmnSqwFrIVO3uU5Xr2OB+db1o6tEO4Ird8baOpYX6kKJE8qQe/Y/lx+ArlNPmAt489vWuGUOV2PWjVVRKRqvCvBwv1xVaUoGAUDNRX2pCOPjlj0ArLlvpLOON5YHkZ252EfKPelYo60NmMDr0zUTxp5wYKMnuKyYvE1m9u+0FmGBjGDmrfmSNClzEvJGTFkEj8qdh6M2ERSobbj6Vm6qc2cq5GWXaPqatW94skGR1xzWfd4uLiGINglgeKT3EOhmmnsAnElyrGMbU++2MDj64r0fTbb7HpttbZyYolT8QK5rw3o4NwbuRB5Uf8AqR1yx6t+FdhXRRhZXZyY2spNQj0Fooorc4gooooAKKKKACiiigBjorqVZQwPUEZFeR61bf2dr93bYAQSllA/utyP54/CvX64X4h6UWto9WhIV4cRy+6k8H8Cf19qzqR5kbUJ8sjzLW76W3nWOPI8wgKQMk1WZUeVVu70oy9RtNakEsU9xG8qjj7u4d/T/PpU95PNboZUiUjHDE4OK59tDuVm7soWtrpsLSy/2luWUAKAmSoH16VannMEHmWczSLFjcQrcHPFQWuuagLgI2niMA43MD+hrpYrhvsu6WNFBIA2jgH1P50NtFWi9iDT7w3Fk1xINrbiOhGa3vDthHqeq/vkLRxRliMkcngciuVinaKFgo+8w4PQE9RXo3gezEOifaif3ly25gRgqBkAf1/GnTjeRjXnyx0OliijgiWKJQqKMACpKKK6zzwooooAKKKKACiiigAoorndY8ceGtA3JqOr20cqnBhRvMkB91XJH40AdDXn/jbxVai6i8OWTLcXdwxNyAc+Uigsc/7XHT0H0rivGHxra9s2s/DsU9sH4e7kwHx6KBnH1zn2Fc98K4/t/jKSSYljHayPluckkKf/AEI03HR3HF2aJ74S2FyTlmhznJOcD0P4VImuQtChJUqpGcnGB6Yrf1jTMTzQOM7Tg5H5Vx+q+HGALQDp1Hb8xXIrPRnc7rVG1b65ANp81SSDtyeP/wBdEuvwJAFSQGUDOB3Jz0/z2rjE0W9eYRG1cMD1LDBrqdL8MvE6mdcHAxjrTskHNJmnpyz38sSuNsQ4b3x2Nbp8QTeA/FFvLd+Y2iatArvjny5VAUsB/u7M+ufan2FmLcBlABbCgerE4FWPi/p6N4KgkAANrPHj6EFcfqPyrbDpOTMsRpFI9KtLy3vrWO6tZkmglXckiHIYVYr5Y8K+PNZ8KNItlKskDnLW8+Wjz6gAjB+leqaJ8aNPvNqapYS2pJA8yFvMX8RwR+Ga3lSktjj5kep0Vjab4n0TVwn2LU7aR26Rl9r/APfJwf0rZrNprcoKKKKAMrWPEOj+Hrbz9W1CC1QjIDt8zf7qjk/gK8u1/wCPFpAHi0HTXnfoJ7s7UznsgOSMepX6V4peXl3qN1Jc3lxLcTyHLSSsWY/iag2/St1S7k8x0HiD4h+KPEW5L7VJRbtkG3g/dx4J6EL97/gWa5UO0kmCTU5TNQxrl2PYcVXLYVyQk5xXoXwgnEXjKaM/8tbNwPqGU/0NefxrlxxXY/DeTyPH9gO0iyIf++Cf6VM1oOO57rq+hHUolubYAXcQwAeBIv8AdP8AQ9vxNcnLaedG2Fww4KsOVI7EetejW8yRRl5HVEUZLMcAfjWHcz6Hr9xI2janZXV9Gu6WKCdXLqO5weo45/CuOdO+q3OulVt7stjjIYAJtjDntmtqK1AQE84/L61FIIo5ct8rDqD1FOi8zWZfsdtJ5Vso3XNyTgRp35PesNXojr0irsteG7eTW9f+1AH+z7AkKxHEsuMceygn8T7VJ8XuPAF43pLF/wChitrRPEfhNTHpGl6tYb4/kS3WYBj+B5JrF+Lx/wCKAuxx80sQ/wDHxXdRjy2R59abm7nzt34zj60ea0TKQTjvTeveo3kTBXPJ9K7DmNmC7LJ1rf0rxfrmkbRZapcRovSMtuQZ/wBk5H6VxttIdvtVxHzT0a1A9a034y6hApGo2EFzhQA0TGJifU9QfwAorykORRUeyh2DmZkcHpxSZP4Um+lz8ppgI2AvPFVhbuzkq7Kv1pboMACCcVYjbfGD6ipersMciBFUc/jXSeBhJ/wmumvGjNtk52jOB0JrnB7AflXV/DqcweONPOfvF1P/AHyaGrqw1udN8QLfXPEkrwQGdYLaTb5CZ2f7LMO5OPwrzeP+1/C2vQ3NsJbPULdgWUHkg9x2IP8A9avqqa2jSTeEGJB83H+fWvPvGfhazvr6P7Wn7ibhJAOY37H/AOtXK9DbcwNQ8e6Nrulwy3t2LLUwwEphhYo655JBxg49/b6UNX+JcX9gPo/hmykSNxiW5udpJP8AewCQfx6Vw/ibQrnRr2W0uD80YyrDo69mHtVa1s576ax0iyXNzduqYz3Y4GfQURik7g5ya5TV8NeA7/xMTcwuq2qS7ZLlj9+TrtH0BGT716B4/u9R0vwTa6DqlwJrh5keKQEsWiUNkMSOoO38/avQbXR7bw/pGm6PZgiKBdoJ6sScsx9yST+NcH8avln0kesTfzrWKSaJex5KARzSNGCMnrUpA696aeeldBiRriJgCauRsCMis+X/AFwHfir0RwoFCAmzRTQaKoRkE/nT42zxUB+lNjfElZXKLMq7oyPUVHatmIc9KkY5WoLVuZFz0OaHuBc5zW14Tm8jxZpch4H2lF/M4/rWGBzxirVjIYb63kBwVlVsj2NUM+tCPOtlZfTNZmp2K6jpUkTfeHKn0Iq5Yq8FoqO2SBQrBbWVmOFAJNcz3NUeI/FRrf8AsvSpJHUXbM0QH95ADu/IlfzpnwWsLefxfd3E+GuLeyDQLjOM4BYH6HGP9o+lch431U6nr8canMVqhUe5LFif1A/Cuh+F11NYfETTY0fbFc2zwyD1Gwtj/vpV/KpiD3PddQGbmBsfdavMfjb/AK/Rz22N/OvW7uAOoYDkV5R8bI82Wiz/AO06n9DWieqE9jyQ0melITxjAoz3OMV0GBCBunJ96sqeKrRHLGpwePQihDJlOaKYD60UwMljxTEPzUUViUWAeKgt223bD1ooofQRepyHBB96KK0EfVdjdm5sIJW6yQq/5gGqniS8/s/wreSjqYyufr1/TNFFc89zZHyvcyGa4eVj88jZP4mur0GRovEOizRHEguokz7FgP60UVKA+oIB50Ck9xXknxqXGiWI/uXJH5g/4UUVS3E9meM9qa7YRqKK6DIZHwamByKKKEA8c8UUUVQH/9k=) | ![ORCID](../images/orcidFav.png) DOKTOR ÖĞRETİM ÜYESİANKARA ÜNİVERSİTESİ/DİL VE TARİH COĞRAFYA FAKÜLTESİ/SLAV DİLLERİ VE EDEBİYATLARI BÖLÜMÜ/BULGAR DİLİ VE EDEBİYATI ANABİLİM DALI/ Filoloji Temel Alanı Dünya Dilleri ve Edebiyatları Bulgar Dili ve Edebiyatı | shaci[at]ankara.edu.tr | 825D0757BC8766E9 |